sjheartlove 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
※ 轉載請留言告知本人並註明出處 ※
This song is dedicated, to the world's biggest fan club.
This song is dedicated, to the world's biggest fan club.
The "ELF", my girls, my angels.
The "ELF", my girls, my angels.
우리, 수 년 전에 처음 만나 첫 눈에 사랑에 빠져버렸고
我們, 在幾年前初次見面 第一眼就掉進愛裡面
Baby, 내가 어딜 가든 마치 그림자처럼 내 곁에 서 있고
Baby, 不管我走到哪裡 妳總是像影子般在我身邊無所不在
사랑한다는 게 때론 증명할 게 너무 너무 많아
有時候 愛這種東西 能證明的實在太多太多
아플 때에도 내가 무너질 때도 그녀만이 내게 남아 있는걸
不管是傷心時 或是撐不下去時 只有她總是陪在我身邊
Baby baby baby baby baby 우리 절대 헤어지지 말자
Baby baby baby baby baby 我們絕對不能分開
Oh my lady lady lady lady lady 내가 정말 너를 사랑한다
Oh my lady lady lady lady lady 我是真的很愛妳
Shawty shawty shawty shawty shawty 오직 너야 나를 선택한 건
Shawty shawty shawty shawty shawty 選擇我的依然只有妳
나의 눈물까지도, 작은 미소까지도.. 아니? 너로부터 오는거야
我的眼淚, 甚至我小小的微笑.. 知道嗎? 都是因為妳而得來的
내가 너의 속을 너무 많이 썩여서 벌써 늙어 버렸대 그런 말 하지마
千萬不要說我讓妳操心得太多而因此開始慢慢老去
아무리 봐도 내겐 너만큼만 예쁜 사람 절대 세상에 또 없어 (그런 말도 하지마)
不管再怎麼看 在這個世界上再也找不到像妳這樣漂亮的人 (這種話我不會說)
I don't know why you keep staying with me. 또 난 네게 너무 모자라서 미안해
I don't know why you keep staying with me. 如果沒有做好的話 對不起
그저 믿어봐. 내가 내가 잘할게
但是請相信 我會 我會 更加努力
Baby baby baby baby baby 우리 절대 헤어지지 말자
Baby baby baby baby baby 我們絕對不能分開
Oh my lady lady lady lady lady 내가 정말 너를 사랑한다
Oh my lady lady lady lady lady 我是真的很愛妳
Shawty shawty shawty shawty shawty 오직 너야 나를 선택한 건
Shawty shawty shawty shawty shawty 選擇我的依然只有妳
나의 눈물까지도, 작은 미소까지도.. 아니? 너로부터 오는거야
我的眼淚, 甚至我小小的微笑.. 知道嗎? 都是因為妳而得來的
너밖에 없단 말이 너무 뻔해 보여도 어떻게 내 마음을 보여 주겠니
雖然非妳不可這種話聽起來很虛偽 但要怎樣表達妳才明白我的心
우리 싸울 때도 있고 미워죽겠다 말해도 네 가슴은 이미 알고 있잖니
我們也會有爭執 也會說不喜歡的話 但妳明明早就已經明白我的心了
너랑 나 둘이 좋은 것만 같이 보고 같이 먹고 같이 즐겨 듣고 울고 웃고 아름답기만 했던 날들
妳我倆一起看過的美景 一起過吃好吃的 一起享受過 一起哭過 一起笑過的那些美好的日子
내가 무너지지 않게 믿어주고 곁을 지켜줘서 고맙다 정말 고마워
為了不讓我跌倒一直在我身邊扶持我 信任我 守護着我 真心感謝
sjheartlove 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
sjheartlove 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
※ 轉載請留言告知本人並註明出處 ※
日記停在第一頁 空白著 開始就要結束了
故事該怎麼停歇 不寫了 也許就不痛了
誰的選擇 誰在忐忑 明明決定不會再見的
誰卻強忍著 誰又在拉扯 怎麼還不捨得
能不能就此說再見 為什麼還是會想念
原來脆弱的是我 你的側臉 還在回憶裡浮現 偷偷藏著紀念
日記最後的一頁 空白了 結束得像開始著
還想緊緊的握著 失去了 傷口總會癒合
誰的選擇 誰在忐忑 都說好了不會再見的
誰卻強忍著 誰又在拉扯 怎麼還不捨得
能不能就此說再見 為什麼還是會想念
原來脆弱的是我 你的側臉 還在回憶裡浮現 偷偷藏著紀念
秋天的落葉 有多遠 它是眼淚 飄進了從前 我不能再想念
能不能不要說再見
能不能就此說再見 為什麼還是會想念
原來脆弱也是你 我的視線 離開你所有的畫面 然後不留紀念
從此不再 寄戀
sjheartlove 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※ 轉載請留言告知本人並註明出處 ※
這是愛 當無心傷害（該怎麼辦）
這是愛 當脾氣更改（出你意外）
挫折又期待你說你不信這是愛
My Friend 想把你眉頭給揉開
那些心煩你沒有挑白
其實我看出來 都是因為愛搗亂
越放棄愛情 愛情越靠過來
不管地點場合時段
你突然想要使壞 又忽然暴露要害
隨他左右搖擺
天空蔚藍 想起舊愛
你以為不依賴就沒有悲哀（錯過真心的愛）
你靜靜發著呆 低聲呢喃
語氣都是悵然 向誰坦白
I’m Sorry Baby
這是愛 當無心傷害（該怎麼辦）
這是愛 當脾氣更改（出你意外）
挫折又期待你說你不信這是愛
這是愛 當賭氣離開（不想走開）
這是愛 當搗著遺憾（回憶感慨）
沒通過試練的愛就不算是真的愛
你就一直猜 你就一直猜
該不該對結局還抱著期盼
卻又放不開 卻又放不開
突然不是不要愛
你只是明白 未來像麻煩
太過擔心自己還是我不夠完美
說穿了有多在意 心被佔多大比例
不要瘋了只是愛
天空蔚藍 想起舊愛
你以為不依賴就沒有悲哀（錯過真心的愛）
你靜靜發著呆 低聲呢喃
語氣都是悵然 向誰坦白
I’m Sorry Baby
這是愛 當無心傷害（該怎麼辦）
這是愛 當脾氣更改（出你意外）
挫折又期待你說你不信這是愛
這是愛 當賭氣離開（不想走開）
這是愛 當搗著遺憾（回憶感慨）
沒通過試練的愛就不算是真的愛
這是愛 這是愛
RAP：
yo , guess what I'll tell the girl（你正明白 這是愛這是愛）
just listen to my words
uh , check it out
so i guess this how is you start
this（is）how it begins
it's is the moment know it's right, go the only way
you can't deny it, it's the love in the air
it's the only one you care, you don't have to be afraid girl
sjheartlove 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
sjheartlove 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
sjheartlove 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
sjheartlove 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
韓劇分析 (1)